AI Meets Hardware: How Chipmind Agents Tackle the Toughest Pains in Chip Design